Centenas de adolescentes, sózinhos ou acompanhados com adultos, esperaram pacientemente numa longa fila para abter um autógrafo da autora dos livros do momento: Maidy Lacerda (pseud. de Yara), uma jovem brasileira de 28 anos que tem cativado esta faixa etária com a sua forma de comunicar, qual estrela de um firmamento onde só alguns conseguem brilhar.
O livro de D. H. Lawrence prendeu a atenção das alunas do 12º 6, Érica e Luana, depois de vencida a dificuldade inicial para "entrar " na narrativa. O retrato social da Inglaterra pós I Guerra Mundial, desafiada a ultrapassar o conservadorismo característico da monarquia, em nome dos valores emergentes, próprios de uma nova ordem social, que se impôs na década de 1920, constitui o pano de fundo do romance, onde se destacam as figuras femininas que se impõem pela sua força transgressora de regras e tabus fortemente enraizados.
